キャラクターと声優さんの対照表です。
レギュラーキャラ| キャロット・グラッセ | 古本新之輔 | ドーター | 玉川紀己子 | ポテー・チップス（ビデオ） | 伊倉一恵 |
| マロン・グラッセ | 真殿光昭 | ビッグ・マム | 島本須美 | ポテー・チップス（ＣＤ） | 大森章督 |
| ティラ・ミス | 林原めぐみ | ザッハトルテ | 銀河万丈 | じい | 立木文彦 |
| ショコラ・ミス | 水谷優子 | ミルフィー・ユ（TVアニメ） | 平田康之 | サラダ・チップス | 豊島まさみ |
| ガトー・モカ | 梁田清之 | ミルフィー・ユ（ビデオ） | 緒方恵 | シリウス | 結城比呂 |
| オニオン・グラッセ | 千葉 繁 | ナレーション | 銀河万丈 | エクレア・モカ | 柊 美冬 |
ゲストキャラ（アニメ）| ライラ（１話） | 坂本千夏 | 少年（１１話） | 池田優こ |
| ローラ（１話） | 玉川紀己子 | ブレッド（１２話） | 品川透 |
| レグナー（１話） | 飛田展男 | 村長（１２話） | 三川雄三 |
| ガルム（１話） | 銀河万丈 | バター（１２話） | 豊島まさみ |
| アモーレ夫人（２話） | 高島雅羅 | 女の子（１３話） | 柿沼紫乃／柊 美冬／池田優こ |
| 執事（２話） | 関口英司 | レーヌ（１４話） | 井上喜久子 |
| 美少女（２話） | 池田優こ | ロンド（１４話） | 緒方賢一 |
| バルバラ（３話） | 松井菜桜子 | 秘書（１４話） | 大森章督 |
| 老執事（３話） | 丸山詠二 | ボーロ（１４話） | 大谷育江 |
| ボンバー（４話） | 平松晶子 | ボーロの母（１４話） | くじら |
| アックス（４話） | 岡野浩介 | オヤジ（１４話） | 三川雄三 |
| 女の子（４話） | 松井由佳／戸田亜紀子 | コック（１４話） | 上田祐司／岡野浩介／坪井智裕 |
| レーク（５話 （少女）） | 佐久間レイ | 老婆（１５話） | 北川智 |
| レーク（５話 （成人） | 菅谷政子 | 村長（１５話） | 三川雄三 |
| リン（６話） | 玉川紀己子 | 少女（１５話） | 柊 美冬 |
| コウ（６話） | 草尾毅 | イイワ（１６話） | 島津冴子 |
| 男（６話） | 岡野浩介 | アラマア（１６話） | 富永みーな |
| 女の子（６話） | 石桃子／池田優子こ／柊 美冬 | 村人（１６話） | 佐藤裕一／寺井智之 |
| メリーナ（７話） | 玉川紀己子 | 少年（１７話） | 田中真弓 |
| ダニエル（７話） | 菊池英博 | タルトレット伯爵（１８話） | 玄田哲章 |
| 長老（７話） | 永井一郎 | ジュリアン・モネ（１９話） | 森川智之 |
| ブタ猫（７話） | 伊倉一恵 | ワッキー・ヘル伯爵（１９話） | 増岡弘 |
| ラノイア伯爵（８話） | 大林隆之介 | 隊長（１９話） | 西村智博 |
| クロウ・ワッサン卿（９話） | 鈴置洋孝 | スコヤ汗（２０話） | 龍田直樹 |
| アン・ペストリ（９話） | 冬馬由美 | ネクスト・デイ（２０話） | 伊倉一恵 |
| オペラ（９話） | 柊 美冬 | イエスタ・デイ（２０話） | 鶴ひろみ |
| ベガス（１０話） | 中尾隆聖 | マーゴ（２２話） | かないみか |
| ルリコ（１０話） | 小林優子 | ソノイッチ（２２話） | 伊崎寿克 |
| 支配人（１０話） | 岡野浩介 | ソノニー（２２話） | 有馬克明 |
| 用心棒A（１０話） | 関口英司 | 老人（２２話） | 三川雄三 |
| 用心棒Ｂ（１０話） | 佐藤裕一 | 黒服（２２話） | 関口英司 |
| 用心棒Ｃ（１０話） | 坪井智裕 | 兵士（２２話） | 坪井智浩 |
| サンチュ（１１話） | 笠原弘子 | デスマスター（アニメビデオ２話） | 大木民夫 |
| ユッケ（１１話） | 飛田展男 | マリス（アニメビデオ２話） | 岡村明美 |
| クッパ（１１話） | 飛田展男 | シオリーナ（アニメビデオ３話） | 丹羽柴保里 |
ゲストキャラ（CD・その他）| グレシアス男爵（ＣＤ・ＷｈｉｐT） | 滝口順平 | ジューン・シオーダ（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ２ｎｄ） | 松尾銀三 |
| マイヤー市長（ＣＤ・ＷｈｉｐT） | 徳弘夏生 | 村長（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ２ｎｄ） | 三川雄三 |
| 兵士（ＣＤ・ＷｈｉｐT） | 川中子雅人／早矢仕裕之／斎藤 周 | 少女（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ４ｔｈ） | 豊島まさみ |
| 女の子（ＣＤ・ＷｈｉｐT） | 氷上恭子／石桃子／小川里永子 | 門番（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ４ｔｈ） | くじら |
| ロファン伯爵（ＣＤ・ＷｈｉｐT） | 銀河万丈 | 某売れっ子作家（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ４ｔｈ） | 藤原弘三 |
| マロン幼少時（ＣＤ・ＷｈｉｐU） | 白鳥由美 | ノシェル（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ５ｔｈ） | 鶴ひろみ |
| アンナ・カレーン（ＣＤ・ＷｈｉｐU） | 佐久間レイ | セメター（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ５ｔｈ） | 亀山助清 |
| ソーニャ・カレン（ＣＤ・ＷｈｉｐU） | 石桃子 | 女性１／ガキ１（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ５ｔｈ） | 柊美冬 |
| カンエモン・イセーヤ（ＣＤ・ＷｈｉｐU） | 増岡弘 | 女性２／ガキ２（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ５ｔｈ） | みうらナオコ |
| 石化した女達（ＣＤ・ＷｈｉｐU） | 氷上恭子／浅丘夏未 | あかほり（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション５ｔｈ） | あかほりさとる |
| ハーケン（ＣＤ・ＷｈｉｐV） | 関俊彦 | あかほり妻（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ５ｔｈ） | 北川みゆき |
| ピッケル（ＣＤ・ＷｈｉｐV） | 西村智博 | ドレッド・セペテス（ゲーム それぞれの想い） | 梁田清之 |
| ナンパ男（ＣＤ・ＷｈｉｐV） | 石田彰 | シャール・アルケミス（ゲーム それぞれの想い） | 笠原弘子 |
| 通行人Ａ（ＣＤ・ＷｈｉｐV） | 浅丘夏未 | アベル・アルケミス（ゲーム それぞれの想い） | 清川元夢 |
| 通行人B（ＣＤ・ＷｈｉｐV） | 小川里永子 | ゲルニカ・アルケミ（ゲーム それぞれの想い） | 天野由梨 |
| ハリー・タイフーン（ＣＤ・ＷｈｉｐW） | 有馬克明 | ライラ（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 横山智佐 |
| ケイン・タイフーン（ＣＤ・ＷｈｉｐW） | 有馬克明 | ローラ（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 豊島まさみ |
| ナンパされた女（ＣＤ・ＷｈｉｐW） | 豊島まさみ | レイカ（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 玉川紀己子 |
| ショートコント（ＣＤ・ＷｈｉｐW） | 川中子雅人／早矢仕裕之／斎藤 周 | レグナシィス子爵（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 飛田展男 |
| ムチャ・ヨワイン（ＣＤ・ＷｈｉｐX） | 飛田展男 | 牧師（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 田中秀幸 |
| 衛兵（ＣＤ・ＷｈｉｐX） | 川中子雅人／斎藤 周 | 店主（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 中田譲治 |
| ショートコント（ＣＤ・ＷｈｉｐX） | 浅丘夏未／山脇小径／熊田久子 | 悪党１・カップル男（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 中島聡彦 |
| 女（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション１ｓｔ） | 津村まこと 柊美冬 | 悪党２、ニセ雪女（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 松尾貴司 |
| サイバ・イスール（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ２ｎｄ） | 中田譲治 | 娘（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 氷上恭子 |
| ビーストプラント・チェリル（（ＣＤ・ザ・マンスリーコレクション ２ｎｄ） | 津村まこと | 町人１（ＤＵＯ ＣＯＭＩＣ） | 馬田かやこ |
